设为首页加入收藏
首页 > 泰州方言 > 正文
飞扬浮躁
新闻来源:时间:2014-08-16 21:27:35浏览次数:返回首页
飞扬浮躁
葛崇烈

    飞扬中的扬,普通话读yáng,泰州话读yāng,读时与泰州话“央”读音相同。飞扬本义:飞举,《文选·宋玉〈高唐赋〉》:“雕鹗鹰鹞,飞扬伏窜。”后引申出:人的情绪昂扬,屈原《九歌·河伯》:“登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。”吴融《秋兴》:“襟期渐萧洒,精爽欲飞扬。”浮躁,轻浮急躁,《晋书·应詹列传》:“(诸葛)玫浮躁有才辩,临漳人士无不诣之。”
    “飞扬浮躁”本指做学问者情绪亢奋、轻浮急躁。(宋)黎靖德《朱子语类》卷第21:“轻最害事,飞扬浮躁,所学安能坚固。故‘学则不固’,与不重、不威,只一套事。”(《论语三·君子不重则不威章》)
    泰州话的“飞扬浮躁”是指人的言行张扬轻狂,骄横放肆。可在晚清小说觅得其例,《绣云阁》第81回:“往来其间,皆属少年子弟,飞扬浮躁,令人入目厌生。”(《梦觉园舌擒淫妇 金花库言破财奴》)《冷眼观》第27回:“只见是两个十七八岁的后生,都生得一脸的横肉,飞扬浮躁,旁若无人。”(《吴镇军单骑救同寅 鲍男爵惧祸逃内地》)《广陵潮》第28回:“你不曾亲眼看见那个妇人的习气呢,飞扬浮躁,简直没有一点大家风范。”(《结新欢瀛眷辞湘水 惊异宠游踪卜润州》)